¡Por fin, llega el Correfocs!
Para mi es lo mejor de toda la Magdalena, aunque por supuesto es una cuestión de gustos...
Para mi es lo mejor de toda la Magdalena, aunque por supuesto es una cuestión de gustos...
Los Correfocs aúnan la tradición valenciana por el fuego con el amor a la fiesta. Todo esto mezclado con personajes que, dependiendo del Correfoc (ya que hay muchos tipos), pueden formar parte de la mitología o la historia.
La Nit Mágica de Xarxa Teatre es un espectáculo increíble, en el que personajes vestidos de "dimonis" y monjes lanzan fuegos artificiales a la gente mientras ritmos frenéticos les llevan por toda la ciudad. A lo largo del recorrido se instalan varias estructuras de fuegos artificiales, que se van activando a medida que avanza el Correfocs. Y al final del mismo hay un escenario donde músicos y dimonis suben a bailar y tocar música mientras se despliega un espectáculo de fuegos artificiales.
Todo el espectáculo se realiza rodeado de gente (a la que los dimonis lanzan petardos y fuego). Cómo veréis en las fotos la gente va bastante protegida.
La unión de tanta gente, el fuego, la pólvora y la música tienen un efecto catártico, casi numénico, que hace de la Nit Mágica un espectáculo que si puedes no debes perder...
¡Ah! Por cierto, vereis que hay fotos más pequeñas de lo habitual. Esto es por que se me acababa la tarjeta de memoria de la cámara y tuve que reducir el tamaño de las fotos para poder hacer todo el Correfocs. De hecho las últimas 7 fotos las hice con el móvil.
La Nit Mágica de Xarxa Teatre es un espectáculo increíble, en el que personajes vestidos de "dimonis" y monjes lanzan fuegos artificiales a la gente mientras ritmos frenéticos les llevan por toda la ciudad. A lo largo del recorrido se instalan varias estructuras de fuegos artificiales, que se van activando a medida que avanza el Correfocs. Y al final del mismo hay un escenario donde músicos y dimonis suben a bailar y tocar música mientras se despliega un espectáculo de fuegos artificiales.
Todo el espectáculo se realiza rodeado de gente (a la que los dimonis lanzan petardos y fuego). Cómo veréis en las fotos la gente va bastante protegida.
La unión de tanta gente, el fuego, la pólvora y la música tienen un efecto catártico, casi numénico, que hace de la Nit Mágica un espectáculo que si puedes no debes perder...
¡Ah! Por cierto, vereis que hay fotos más pequeñas de lo habitual. Esto es por que se me acababa la tarjeta de memoria de la cámara y tuve que reducir el tamaño de las fotos para poder hacer todo el Correfocs. De hecho las últimas 7 fotos las hice con el móvil.
At last the "Correfocs" (run fire)!
To me it's the best event of all the Magdalena, although it is a matter of taste...
The Correfocs join the valencian love for fire and the love for partying. All mixed up with characters that, depending on the Correfocs (as there are many kinds), ca be part of mythology or history.
The Magical Night of Xarxa Teatre in an incredible spectacle, where characters dressed as "dimonis" (devils) and monks throw fireworks at the people while frenetic rhythms carry them around the city. Throughout the path of the Correfocs several fireworks structures are installed, and they activate as the Correfocs goes on. At the very end there is a stage where dimonis and musics go up to dance and play music while a fireworks show goes on behind them.
All the Correfocs is made surrounded by people (to them the dimonis throw fireworks). As you can see in the photos the people is well protected.
Putting a lot of people together with fire, gunpowder and music has a cathartic effect, almost numenic, that makes the Magical Night a show that you must see if you can...
¡Ah! By the way, some photos are smaller than what's usual. That is so because i was running out of space in the memory card, so i was forced to reduce the size of the photos to be able to photograph the Correfocs. As a matter of fact I made the last 7 photos with my mobile phone.
To me it's the best event of all the Magdalena, although it is a matter of taste...
The Correfocs join the valencian love for fire and the love for partying. All mixed up with characters that, depending on the Correfocs (as there are many kinds), ca be part of mythology or history.
The Magical Night of Xarxa Teatre in an incredible spectacle, where characters dressed as "dimonis" (devils) and monks throw fireworks at the people while frenetic rhythms carry them around the city. Throughout the path of the Correfocs several fireworks structures are installed, and they activate as the Correfocs goes on. At the very end there is a stage where dimonis and musics go up to dance and play music while a fireworks show goes on behind them.
All the Correfocs is made surrounded by people (to them the dimonis throw fireworks). As you can see in the photos the people is well protected.
Putting a lot of people together with fire, gunpowder and music has a cathartic effect, almost numenic, that makes the Magical Night a show that you must see if you can...
¡Ah! By the way, some photos are smaller than what's usual. That is so because i was running out of space in the memory card, so i was forced to reduce the size of the photos to be able to photograph the Correfocs. As a matter of fact I made the last 7 photos with my mobile phone.
Yo soy el que lleva gafas / I'm the one wearing glasses
Los vestidos de rojo o blanco son "dimonis" / The people dresed in red or white are "dimonis"
El Correfocs de acerca.. / The Correfocs is coming...
Los que llevan túnicas negras son los encargados de proteger a los músicos de la muchedumbre.
The ones wearing black robes protect the musicians from the crowd.
Empieza el Correfocs / The Correfocs begins
Los que llevan túnicas marrones son, obviamente, músicos.
The ones wearing brown robes are, obviously, musicians.
Prestad atención a las caras de los que llevan túnicas negras, algunos son miembros de mi colla...
Take a look at the faces of those wearing black robes, some are members of my colla...
Cómo podeis ver los músicos realmente necesitan protección. /
As you can see the musicians really need protection.
As you can see the musicians really need protection.
Me encanta esta foto / I love this photo
El final es sobre un escenario / The end is at a stage
Bueno, espero que os hayan gustado. Mañana fotografías de el Mesón Asturiano, del Concurro de Tabalet y Dolçaina, y si puedo de fiesta nocturna...
Well, I hope you like them. Tomorrow photographs from the Asturian Inn, from the Tabalet and Dolçaina Contest and if iI can some night partying photos...
Zonk/Pj
No hay comentarios:
Publicar un comentario